[Jplm]

Hysterographium, comme Hysterium et d'autres, font partie des Hysteriaceae et des Hysteriales. Tous ces noms ont été créés par Heinrich Julius Tode (1733-1797) pour des ascomycètes présentant une fente longitudinale. C'est sans doute pour éviter une allusion directe aux organes génitaux féminins externes, qu'il a choisi cette racine hyster qui signifie "matrice", à l'origine du mot "utérus". L'article de Wikipedia anglophone indique qu'il leur avait donné le nom vernaculaire de Venusschwämme, là l'allusion est plus précise.

Jplm