[Jplm]

Bonjour Jean-Pierre,

Aucune des deux propositions ne correspond à la traduction de l’épithète de l’espèce retenue.

Effectivement, si c'est celui proposé par Ghislaine, l’adjectif signifie "armé d'un bouclier de cuir". Je ne le connais pas plus que les deux autres et vous admire de le reconnaître aussi facilement et sans micro.

Jplm

[Nommo]

À quoi pensais-tu Jean-Pierre.
Je lirai ce soir, je pars avec Pierre et son épouse passer la journée en Cévennes.

[Y.Courtieu]

Ce n'est pas Entoloma cetratum ?
D'après vos indices, car je ne sais pas mieux le reconnaître que Jplm

[Jplm]

À quoi pensais-tu Jean-Pierre.

Mes premières idées étaient Entoloma exile (= "chétif"), puis Entoloma hebes (="émoussé"), ensuite ta réponse à Ghislaine indique bien sûr cetratum (="armé d'un cetra, bouclier de cuir") mais, comme je l'ai dit, je ne connais (ni donc reconnais) aucune de ces espèces, ce sont des noms et des photos dans des livres - et des entolomes bruns, striés, plus foncés au centre et au pied fibrilleux, je peux en trouver encore plusieurs autres... C'est un domaine où, ne faisant pas de micro, je ne m'aventure pas. Là, c'était pour causer...

Jplm

[Ghislaine]

Bonjour.
Ce qui m'a mis sur la piste, c'est surtout pied couleur de miel.
Après sporée rose chapeau strié,
foncé au centre, l'habitat et sa petitesse.

[Nommo]

Merci à tous les participants, je renomme.