Le guide R.Courtecuisse distingue C.fragans (plutôt sous feuillus) et C.acicola (sous conifères). Différenciés par leur marge, striée chez le premier, non striée chez le second.
Et j'ai lu sur Mycobank qu'ils seraient synonymes... Qu'en est-il exactement ?