Bonjour à tous.
Pas d'avis contradictoire, je renomme, aucun arbre à proximité et pas de bois enfoui.
Gymnopus ocior (Persoon) Antonin & Noordeloos (1997) = Collybia succinea (Fr) Quelet (1872)
Avec un extrait du B.K. :

Voici le commentaire de M. Bon à la suite de la description de C. succinea, description qui ne parle pas d'odeur particulière...

Je ne trouve rien de mieux qu'une Collybia succinea, dans le BK (fiche 3 - 200) à odeur désagréable et poussant sur souches, dîte également à chapeau brun-noir par l'humidité et à arête plus ou moins entière. Elle est, et cela m'étonne fortement, ...

... ne m'abuse, ces espèces sont : A. auricularis (S. F. Gray) Martin ==> synonyme de Auricularia auricula-judae A. polytricha (Mont.) Sacc. A. fusco-succinea (Mont.) Farlow A. rosea Burt. A. Porphyrea (Lév.) Ribeiro Teixeira A. Delicata (Fries) P. Henn. A. mesenterica (Dicks.) Fries ... mais je n'ai ...

Re
Mais aquosa ne pousse pas du tout dans ce milieu, et la description macro et micro ne correspond pas du tout
Dans Bon aquosa n'est pas du tout synonyme de succinea

Heu... ça va être dur de savoir à quoi s'en tenir avec ces Collybia / Gymnopus... Sur le référentiel Collybia succinea est une espèce à part entière. Sur Mycobank, Collybia succinea est synonyme de... Gymnopus aquosus (Bull.) Antonín & Noordel. (autrement dit Collybia aquosa ...

Bonsoir

Effectivement a suivre le DM de Bon on arriverait vers Collybia succinea qui serait un synonyme de C. Ocior
Mais pas sur a lire Bon car pas simple le paragraphe qui suit

... donc non Antonin & Noordeloos regroupe toutes les espèces extuberans, luteifolia, funicularis, ocior sous le seul nom ocior il y a aussi succinea... IL est assez typique C. (G) ocior et syn oui de extuberans et je ne savais pas pour luteifolia, funicularis. Quand à succinea..je ne connais ...

giselae est un Rhodocollybia proche de butyracea, donc non
Antonin & Noordeloos regroupe toutes les espèces extuberans, luteifolia, funicularis, ocior sous le seul nom ocior
il y a aussi succinea...

... toujours d'après mes livres G.ocior, regrouperait à la fois C. luteifolia et C.extuberans qui de toute évidence sont bien distinct. Il resterai C.succinea qui pourrait coller du moins au niveau de la couleur jaunâtre dans les lames et des cellules marginales noduleuses. Certains pied de ce champignon ...

... qui croissent en France (Alençon): 328 (1874) Collybia ocior (Pers.) Vilgalys & O.K. Mill., Trans. Br. mycol. Soc. 88(4): 467 (1987) Collybia succinea (Fr.) Quél., Mém. Soc. Émul. Montbéliard, Sér. 2 5: 237 (1872) Collybia xanthopoda (Fr.) Sacc., Syll. fung. (Abellini) 5: 226 (1887) Collybia ...