... génitif en -ae , çàd en d'autres termes ne sont pas latinisés mais traités comme des noms déjà latins de la première déclinaison ( rosa rosa rosam rosae rosae rosa etc.) - ceci même s'il s'agit d’hommes comme Corda ou Bresadola. La même règle s'applique aux noms propres terminés en -us qui sont ...

... génitif en -ae , çàd en d'autres termes ne sont pas latinisés mais traités comme des noms déjà latins de la première déclinaison ( rosa rosa rosam rosae rosae rosa etc.) - ceci même s'il s'agit d’hommes comme Corda ou Bresadola. La même règle s'applique aux noms propres terminés en -us qui sont ...

Effectivement un bédégar ("souffle de rose"), galle toujours spectaculaire tant la plante (ici effectivement Rosa canina) est déformée, et ceci par la ponte d'un tout petit (5 mm adulte) insecte, Cynips (Diplolepis) rosae. Je renomme ce soir.

Jplm

... je rappelais ici . Son nom se termine en a et, bien qu'il n'ait franchement rien de féminin , il sera traité comme un nom latin féminin : rosa, rosae > kotlaba, kotlabae .

C'est avec plaisir Diplolepis rosae.

Rebonjour, Si tu n'y vois pas d'inconvénient, j'ai déplacé vers les insectes et renommé. Grâce à ce sujet j'ai appris un insecte (que je vais m'empresser d'oublier) et un mot, que je vais essayer de recaser avec celui de l'autre jour : la barre est haute pour arriver à glisser dans une phrase un béd...

Les pro vous laissez jouer. Merci.


t

... formes décrites dans la littérature ( fraxini, cerasi, ulmi, piri, quercus, fagi, aceri, mais aussi ribis, euonymi, crataegi, loniceraae, ulicis, rosae, pruni-spinosae, jasmini, amelancheris, ephedrae-nebrodensis, thymi, dorycnii, callunae, …