Page 2 sur 2

Re: De l'accord des noms de couleurs

Posté : 08 nov. 2011, 22:18
par Fransouski
Merci pour cette petite leçon. Ça fait toujours du bien.
Puisqu'on est dans les règles d'écriture, en français, il faut mettre une espace (vous aurez observé le féminin, qui est souvent méconnu pour ce mot) devant les ponctuations doubles ( ! ? ; : ). La règle étant différente dans d'autres langues, on peut souvent se tromper. J'ai observé cette erreur de la part de quelques membres (dont 3 rien que dans ce fil) qui par ailleurs ont une bonne orthographe.
Cordialement,
François.

Re: De l'accord des noms de couleurs

Posté : 09 nov. 2011, 08:36
par Castor74
Fransouski a écrit :
Merci pour cette petite leçon. Ça fait toujours du bien.
Puisqu'on est dans les règles d'écriture, en français, il faut mettre une espace (vous aurez observé le féminin, qui est souvent méconnu pour ce mot) devant les ponctuations doubles ( ! ? ; : ). La règle étant différente dans d'autres langues, on peut souvent se tromper. J'ai observé cette erreur de la part de quelques membres (dont 3 rien que dans ce fil) qui par ailleurs ont une bonne orthographe.
Cordialement,
François.
Oui, mais là ça me gêne moins, pour deux raisons. La première, c'est que normalement il s'agit d'une espace FINE (au sens imprimerie du terme). C'est-à-dire une espace environ 3 fois moins large que l'espace normale. Impossible à obtenir autrement que dans un logiciel de PAO (XPress ou InDesign). Donc, on va mettre soit une espace normale, soit rien. Dans les deux cas, la phrase reste parfaitement correcte.
Deuxièmement, il ne s'agit pas d'une «faute» au sens strict, et de ce fait ne nuit pas au sens des mots qui précèdent ou suivent... :clindoeil: