Marasmiellus peronatus
Vos plus belles photos d'espèces...
2 messages
Page 1 sur 1
-
Plus d'infos
- Messages : 12138
- Enregistré le : 29 nov. 2010, 18:43
- Nom : Richard Valeri
- Association : S.M.B.L.A./A.M.H.A/S.M.F.
- Localisation : puy de dôme-montagne thiernoise
Dans un lisière boisée d'essences diverses. Arconsat (63)
-
Plus d'infos
- Messages : 39374
- Enregistré le : 03 oct. 2011, 10:37
- Nom : Jean-Pierre Lachenal-Montagne
- Associations : Société Mycologique de France - Associu U Muchjinu : Société Mycologique de Porto-Vecchio
- Localisation : Paris, parfois Corse
Je mets ici l'étymologie de cette espèce dont il a été question récemment sur le forum.
L'adjectif peronatus, -a, -um signifie "chaussé(e) de demi-bottes".
Dans sa description, l'auteur James Bolton compare très exactement les poils jaunes de la base du pied aux "spatterdashes portées par les montagnards du Yorkshire* par temps de neige", voilà qui est précis. Cet accessoire, dont vous aurez tous les détails ici, se traduit en français par "demi-guêtres", d’où le nom de "Collybie guêtrée" donné à ce champignon.
Jplm
* Le Yorkshire culmine à 736 m mais somme toute on a les montagnes qu'on peut.
L'adjectif peronatus, -a, -um signifie "chaussé(e) de demi-bottes".
Dans sa description, l'auteur James Bolton compare très exactement les poils jaunes de la base du pied aux "spatterdashes portées par les montagnards du Yorkshire* par temps de neige", voilà qui est précis. Cet accessoire, dont vous aurez tous les détails ici, se traduit en français par "demi-guêtres", d’où le nom de "Collybie guêtrée" donné à ce champignon.
Jplm
* Le Yorkshire culmine à 736 m mais somme toute on a les montagnes qu'on peut.
Jean-Pierre Lachenal-Montagne
2 messages
Page 1 sur 1