Champis.net

Bonsoir

Bonsoir Yves, elle fleurit tard, celle-là...

Bonsoir,

Ça ressemble à une I. b. des jardins qui s'enfuit souvent dans la nature (quand ce n'est pas le contraire).

Jplm

Oui Jplm, en effet. Hommage à un botaniste écossais.

Celle-ci n'est plus vraiment une "échappée de jardin". On peut vraiment la considérer comme naturalisée :
Je l'ai trouvée au beau milieu de la forêt de Planbois, une grand forêt du bas-Chablais que castor connaît, loin de toute habitation.
Cette forêt est parcourue par plusieurs rivières qui vont se jeter dans le lac Léman, plus au nord.
Il y avait le long de l'une d 'elles toute une station, de cette espèce. C'était un jour de sortie aux champignons.

Quand j'étais petit, je n'étais pas grand. Je vous parle des années 1955-1965. A l'époque, les "grandes vacances" duraient trois mois : en juillet, mes parents nous emmenaient quelques semaines au soleil (deux d'abord, puis trois puis quatre au fur et à mesure que la législation et leurs moyens progressaient - plus tard on a appelé ça les Trente Glorieuses) et puis, en août-septembre, on nous casait chez les grands-parents à Brunoy (Essonne), dans cette maison que mes sœurs et moi possédons toujours. Et j'en ai fait éclater alors, des gousses de l'Impatience de Balfour (je ne connais son nom que depuis peu)... et j'en ai croqué, de la queue de leurs fleurs (vous me donnerez le terme botanique exact) qui est sucrée.

Il y a quelques années, elle est revenue toute seule dans le jardin. Nous la cantonnons dans un coin car c'est très envahissant (faites exploser les gousses et vous comprendrez) mais très facile à arracher. Il lui faut juste un peu d'eau et beaucoup d'ombre, au soleil elle périclite.

Voici pour ce soir.

Jplm

Bonsoir Jplm, la «queue» de la fleur se nomme «pédoncule» ou «pédicelle». Pour la feuille, c'est le pétiole. Merci pour ta petite histoire, un petit retour en arrière fait du bien, de temps en temps.
Je l'ai sur mon site: http://www.francini-mycologie.fr/BOTANI ... ourii.html A noter que j'ai mis deux i, mais il me semble bien qu'il n'y en a qu'un.

Joli photo.

castor74 a écrit :

Bonsoir Jplm, la «queue» de la fleur se nomme «pédoncule» ou «pédicelle». Pour la feuille, c'est le pétiole. Merci pour ta petite histoire, un petit retour en arrière fait du bien, de temps en temps.
Je l'ai sur mon site: http://www.francini-mycologie.fr/BOTANI ... ourii.html A noter que j'ai mis deux i, mais il me semble bien qu'il n'y en a qu'un.

La règle (article 60.8 du code) est que les patronymes masculins se terminant par une consonne sauf par -er (Dieu, si il ou elle existe, sait pourquoi) sont latinisés en -ius (génitif -ii), donc queletii ou balfourii alors que les patronymes se terminant par une voyelle ou -er sont latinisés en -us, génitif -i. Donc ça me semble correct... sauf exception.

Jplm


PS : Ah non, ce n''est pas le pédoncule qui est sucré. Je vais trouver.

Je confirme que le nom d'espèce prend bien deux i à la fin.
Voici une autre photo, où l'on voit l'éperon de cette fleur étonnante.

L'éperon, voilà le mot.

Jplm

Ah, merci pour la précision des deux i, on le voit écrit des deux façons, parfois. Il faudra d'ailleurs que je corrige sur mon site...