Champis.net

Et voici la mariée.

Cortinarius atrocoeruleus

Merci Lucky Luke, ça nous évite de chercher !

Pourtant, j'avais une autre proposition : atrocaeruleus .

Jplm

J'ai bien Cortinarius atrocoeruleus = Cortinarius decipiens var. atrocoeruleus.

Bastic a écrit :

J'ai bien Cortinarius atrocoeruleus = Cortinarius decipiens var. atrocoeruleus.

Oui c'est le bon !

IF a des atrocoeruleus mais pas dans les cortinaires ou il donne atrocaeruleus. Escallon traduit "couleur du ciel" (caelum) et précise : "éviter coe-". Mais entre ce que les linguistes voudraient et ce que les mycologues décident, il y a souvent un écart comme on sait.

Jplm


PS pour être complet : les deux existent en vrai latin, le Gaffiot donne coelum comme une variante de caelum.

Heu, LBM, c'est koi ?

castor74 a écrit :

Heu, LBM, c'est koi ?

C koi, on dit.

Eh ben, c'est... la question que je n'osais pas poser !

Jplm

Jplm a écrit :

castor74 a écrit :

Heu, LBM, c'est koi ?

C koi, on dit.

Eh ben, c'est... la question que je n'osais pas poser !

Jplm

Ah oui, mince. Ah bon, tu ne sais pas non plus???

Little Brown Mushroom

Comment ai-je pu oublier cette classification, digne de mes "russules blanches", "russules rouges", "russules grises" etc. ? Comment oublier ce genre LBM dans lequel j'ai rangé tant d'espèces rencontrées ces 50 ou 60 dernières années ? Rappelle-nous, Yves, parce que je l'ai aussi oublié, quel est le mycologue génial qui l'a créé, il mérite le Nobel. C'est Kuo ou avant ?

Jplm

J'ignore l'origine de cette expression, employée par Bastic sur ce forum depuis plusieurs mois voire années.
Elle est bien trouvée !

Y.Courtieu a écrit :

J'ignore l'origine de cette expression

C'est de Jean-Luc. Je l'ai rajoutée dans le petit Robert, ça manquait. C'est excellent, il faut le dire !

Y.Courtieu a écrit :

J'ignore l'origine de cette expression, employée par Bastic sur ce forum depuis plusieurs mois voire années.
Elle est bien trouvée !

Bastic a écrit :

Y.Courtieu a écrit :

J'ignore l'origine de cette expression

C'est de Jean-Luc. Je l'ai rajoutée dans le petit Robert, ça manquait. C'est excellent, il faut le dire !

Jean-Luc l'a reprise de quelqu'un d'autre. Je citais Michael Kuo parce qu'il l'utilise mais je ne sais pas si elle est de lui : https://www.mushroomexpert.com/macrocys ... cumis.html.

S'il faut maintenant chercher l'étymologie des espèces , des genres et en plus des classifications humoristiques, je ne vais jamais y arriver. Help, Bastic ! Après tout, c'est toi qui as titré LBM.

Jplm

Les petits champignons bruns.