Champis.net

Bonsoir,

Près d'Aullène (C-du-S) le 20/07/18, vers 950 m. La personne avec qui j'étais a photographié cette fleur qu'elle a trouvée curieuse et jolie mais on a une vue limitée du feuillage et je n'ai aucune idée du port de la plante. Peut-on néanmoins mettre un nom ou bien on ZZise tout de suite ?

Merci,

Jplm
PS : Brunella quelque chose ?

Très probablement Prunella laciniata.
Mais je laisserai un cf. La photo ne permet pas d'en être certain.

Ou une simple forme blanche de Prunella vulgaris... Mais sans les feuilles...

Merci à tous les deux. Wah, j'étais pas loin !

Quelle est la différence entre Prunella et Brunella ? Prunella, c'est plutôt en Alsace où les cèpes appartiennent aux Poletus ?

Jplm

Je n'ai jamais su pourquoi il y avait deux orthographes, Brunella et Prunella.
Il est en général seulement indiqué qu'ils sont synonymes.
A noter qu'en Français on peut également dire Brunelle et Prunelle. Allez savoir !

Y.Courtieu a écrit :

Je n'ai jamais su pourquoi il y avait deux orthographes, Brunella et Prunella.
Il est en général seulement indiqué qu'ils sont synonymes.
A noter qu'en Français on peut également dire Brunelle et Prunelle. Allez savoir !

Un jour il y a un ponte qui a la langue qui a fourché et tout le monde a enregistré l’erreur !

J'ai aussi pensé au recopiage d'un lapsus linguae ou calami... mais ma boutade sur l'accent alsacien n'est peut-être pas si loin de la vérité, si j'en crois ceci (dont j'ignore la valeur). Il parait assez insensé qu'un genre porte deux noms. Catalogueoflife (aussi pour ce que ça vaut) donne Prunella.

Jplm

Je crois que Prunella c'est en latin.
et Brunelle c'est le nom vernaculaire.
Sans certitude.

Furetière n'était pas botaniste mais pas un mauvais linguiste : son dictionnaire confirme l'origine allemande du mot : Dictionnaire universel.

Jplm

Le "ponte" de Castor semble être Linné (on ne pouvait guère trouver plus haut placé) : son Species Plantarum liste plusieurs espèces nommées, antérieurement à lui, Brunella vulgaris, Brunella laciniata et autres... dans un genre qu'il titre : Prunella !

Devant une telle autorité, je m'incline, j'ai donc renommé comme lui cette brunelle une prunelle.

Jplm