Champis.net

Dans la mousse, avec Pseudotsuga menziesii (Douglas), 750 m

Le pied et l'allure m'orientent vers un cystoderme, mais je ne connais pas vraiment ces bêtes là... Odeur de moisi?

Jatapol a écrit :

Le pied et l'allure m'orientent vers un cystoderme, mais je ne connais pas vraiment ces bêtes là... Odeur de moisi?

Un peu, mais pas désagréable.

Des grains sur le chapeau?

Fouad a écrit :

Des grains sur le chapeau?

Oui. Si tu cliques sur la photo, ça l'agrandit un peu et là tu vois bien le chapeau non lisse.

J'ai mal posé ma précédente question : doit-il son nom à l'aspect de son chapeau?
(j'agrandis toujours tes superbes photos, ça embellit la pièce!)

castor74 a écrit :

Fouad a écrit :

Des grains sur le chapeau?

Oui. Si tu cliques sur la photo, ça l'agrandit un peu et là tu vois bien le chapeau non lisse.

Parce que c'est une photo prise par toi !

Va t-on pouvoir utiliser un adjectif trop souvent négligé de la langue française ?

Jplm

Jplm a écrit :

Va t-on pouvoir utiliser un adjectif trop souvent négligé de la langue française ?
Jplm

Euh...

Fouad a écrit :

J'ai mal posé ma précédente question : doit-il son nom à l'aspect de son chapeau?
(j'agrandis toujours tes superbes photos, ça embellit la pièce!)

J'avoue ne pas m'être posé la question ainsi...

Si c'est celui dont auquel que je pense (un solécisme de temps en temps détend), son nom français qui évoque les grains de son se rapporte bien à l'aspect de son chapeau, son nom latin je ne sais pas (encore).

Jplm


PS 19h51 : vérification faite, selon Brisset son épithète latine se référerait aussi à son aspect mais j'ai plus de mal à la comprendre.

Bonjour !
Cystoderma amianthinum ?

eliosheria a écrit :

Bonjour !
Cystoderma amianthinum ?

Oui Gwen! Bravo! Avec son armille mal foutue, ses couleurs orangées, son chapeau parsemé de petites excroissances très fines (sphérocystes), c'est bien lui!

Bonjour,

La détermination étant confirmée, je poursuis sur l'étymologie :

- furfuracé veut dire "qui ressemble au son", c'est à dire un peu grenu ; j'adore cet adjectif mais j'arrive rarement à le placer dans la conversation...
- amianthinum veut dire (du moins selon le Dictionnaire étymologique d'Yves Bresson [et non pas Brisset comme j'ai dit hier] car l'adjectif ne figure pas au Gaffiot) "qui a l'aspect de l'amiante" ; j'ai plus de mal à comprendre cette comparaison, l'amiante étant grise et fibreuse. Le nom a été donné par Scopoli (Agaricus amianthinus, http://bibdigital.rjb.csic.es/ing/Libro ... Pagina=468), il précise d'ailleurs pileus filamentosus, à se demander s'il parlait du même champignon. J'ignore s'il reste un herbier où l'on puisse le vérifier.

Jplm

A l'époque de Scopoli ou autres auteurs, les herbiers n'étaient pas obligatoires, d'ailleurs ils n'existaient pratiquement pas. Une courte description en différentes langues ou une planche étaient suffisantes pour que le taxon soit valide.
Précis de Myconymie de P. Escallon (1989).