Du rouge !

Rubrique pour apprendre en s'amusant. On poste des photos de champignons déjà déterminés sans en donner le nom...
27 messages Page 2 sur 2

Did 70

Avatar du membre
Messages : 9380
Enregistré le : 06 nov. 2015, 12:10
Localisation : Vesoul

Message par Did 70 »
10 nov. 2020, 20:49Cécile a écrit :
10 nov. 2020, 20:41Jplm a écrit :
d'ailleurs je crois que tout a été dit avec l'histoire du lait et du mouchoir.

Jplm
Ah, alors ce serait un britannique plein de charme ?
Oui Cécile ! Do you speak english ! :grandsourire:

Bastic

Avatar du membre
Messages : 4909
Enregistré le : 16 août 2013, 08:52
Localisation : Normandie (61)

Message par Bastic »
Bonsoir,
10 nov. 2020, 21:39Did 70 a écrit :
Oui Cécile ! Do you speak english !
Britannicus, plutôt pour Bretagne des bretons , non ?

Cécile

Avatar du membre
Messages : 2959
Enregistré le : 11 oct. 2020, 06:56
Nom : Cécile Lambert
Associations : Jardinons ensemble à Limoges - Association Française de Lichénologie
Localisation : Limoges

Message par Cécile »
10 nov. 2020, 21:52Bastic a écrit :
Bonsoir,
10 nov. 2020, 21:39Did 70 a écrit :
Oui Cécile ! Do you speak english !
Britannicus, plutôt pour Bretagne des bretons , non ?
Entre un Breton et un Britannique, lequel a-t-il le plus de charme(s) ?
Ah, c'est difficile de choisir :lol:

Nommo

Avatar du membre
Messages : 23179
Enregistré le : 18 août 2017, 18:36
Nom : François Desprès
Association : Alès
Localisation : Gard

Message par Nommo »
Bonjour Bastien,

Non pour Bretagne plutôt armoricanus.
J’échangerais bien tout ce que je sais contre un pour cent de ce que je ne sais pas. ( Pierre Neville )

Jean-Luc Picard

Avatar du membre
Messages : 3304
Enregistré le : 01 juil. 2009, 11:02

Message par Jean-Luc Picard »
Pour ceux que ce genre d'érudition intéresse: l'adjectif latin "Britannicus" veut bien dire, à l'origine, "breton", mais comme vous le savez sûrement, la Bretagne romaine était ce que nous appelons la Grande-Bretagne, c'est-à-dire l'Angleterre.
Cependant, quand, en 407 de notre ère, les armées romaines évacuèrent l'île et l'abandonnèrent aux envahisseurs barbares, une partie des (grands-)Bretons romanisés s'enfuirent par mer pour se réfugier sur le continent, juste en face, dans ce qu'on appelait alors l'Armorique. Et ces Bretons en fuite donnèrent leur nom à leur terre d'accueil, faisant à peu près disparaître l'ancien nom.

Jplm

Avatar du membre
Messages : 33098
Enregistré le : 03 oct. 2011, 10:37
Nom : Jean-Pierre Lachenal-Montagne
Associations : Société Mycologique de France - Associu U Muchjinu : Société Mycologique de Porto-Vecchio
Localisation : Paris, parfois Corse

Message par Jplm »
Pour en revenir au champignon, je n'ai pas trouvé sa description originale, donc difficile de savoir si l'auteur voulait évoquer un breton ou un grand-breton - mais si on intègre que ledit auteur était anglais...

De toutes façons, ça lui fera les pieds, selon IF l'espèce a été rebaptisée fulvissimus, nom attribué par Romagnesi.

Jplm
Jean-Pierre Lachenal-Montagne

Did 70

Avatar du membre
Messages : 9380
Enregistré le : 06 nov. 2015, 12:10
Localisation : Vesoul

Message par Did 70 »
11 nov. 2020, 12:03Jean-Luc Picard a écrit :
Pour ceux que ce genre d'érudition intéresse: l'adjectif latin "Britannicus" veut bien dire, à l'origine, "breton", mais comme vous le savez sûrement, la Bretagne romaine était ce que nous appelons la Grande-Bretagne, c'est-à-dire l'Angleterre.
Cependant, quand, en 407 de notre ère, les armées romaines évacuèrent l'île et l'abandonnèrent aux envahisseurs barbares, une partie des (grands-)Bretons romanisés s'enfuirent par mer pour se réfugier sur le continent, juste en face, dans ce qu'on appelait alors l'Armorique. Et ces Bretons en fuite donnèrent leur nom à leur terre d'accueil, faisant à peu près disparaître l'ancien nom.
Merci à toi Jean-Luc, pour cette belle leçon d'histoire ! :cool:

Did 70

Avatar du membre
Messages : 9380
Enregistré le : 06 nov. 2015, 12:10
Localisation : Vesoul

Message par Did 70 »
11 nov. 2020, 12:15Jplm a écrit :
Pour en revenir au champignon, je n'ai pas trouvé sa description originale, donc difficile de savoir si l'auteur voulait évoquer un breton ou un grand-breton - mais si on intègre que ledit auteur était anglais...

De toutes façons, ça lui fera les pieds, selon IF l'espèce a été rebaptisée fulvissimus, nom attribué par Romagnesi.

Jplm
Ah ben voilà une bonne nouvelle, on avance doucement mais sûrement ! :clindoeil:

Nommo

Avatar du membre
Messages : 23179
Enregistré le : 18 août 2017, 18:36
Nom : François Desprès
Association : Alès
Localisation : Gard

Message par Nommo »
Jean-Pierre comme britannicus est une espèce de Reid on peut supposer que grand breton est plus vraisemblable.
J’échangerais bien tout ce que je sais contre un pour cent de ce que je ne sais pas. ( Pierre Neville )

Jplm

Avatar du membre
Messages : 33098
Enregistré le : 03 oct. 2011, 10:37
Nom : Jean-Pierre Lachenal-Montagne
Associations : Société Mycologique de France - Associu U Muchjinu : Société Mycologique de Porto-Vecchio
Localisation : Paris, parfois Corse

Message par Jplm »
11 nov. 2020, 12:41Nommo a écrit :
Jean-Pierre comme britannicus est une espèce de Reid on peut supposer que grand breton est plus vraisemblable.
C'est pas ce que j'ai laissé entendre à 12h15 ? :clindoeil:

Jplm
Jean-Pierre Lachenal-Montagne

Nommo

Avatar du membre
Messages : 23179
Enregistré le : 18 août 2017, 18:36
Nom : François Desprès
Association : Alès
Localisation : Gard

Message par Nommo »
Pardon. :redface:
J’échangerais bien tout ce que je sais contre un pour cent de ce que je ne sais pas. ( Pierre Neville )

Did 70

Avatar du membre
Messages : 9380
Enregistré le : 06 nov. 2015, 12:10
Localisation : Vesoul

Message par Did 70 »
Bonsoir à tous,

Je vais renommer fulvissimus, si personne n'y voit d'inconvénient ! :clindoeil:

Merci ! :cool:
27 messages Page 2 sur 2