Si, si... j'ose dire que j'en suis capable ! Pour cela, il suffit de jeter un œil dans le GEPR, le FTE (pour ceux qui l'ont acquis), ou de fouiller un peu sur le oueb.
JC_Bartolucci a quasiment répondu à sa question :
JC_Bartolucci a écrit
en sachant que C. aeruginosa est beaucoup plus rare, qu'elle devient jaune ou vert pâle sur sa face supérieure (non observé sur le terrain) et que C. aeruginascens colore le bois en bleu (ce qui était le cas), je m'orienterais plus vers C. aeruginascens.
Le GEPR indique que C. aeruginosa ce distingue par son hyménium jaunâtre ou verdâtre pâle.
Le FTE donne d'autres caractères distinctifs, hyménium blanchâtre, face extérieure plus feutrée pour C. aeruginosa. Les photos sont encore plus parlantes.
Sinon, les photos sur MycoDB donne une bonne idée de la différence de couleur :
C. aeruginascens
C. aeruginosa
Concernant la coloration du bois, les deux espèces colorent le bois en bleu...