Champis.net

Bonjour au forum Insectes,

Palombaggia avri-mai 2019, notre petit mandarinier passablement chlorotique était pourtant couvert de fleurs, elles-mêmes couvertes de centaines d'insectes. J'en montrerai deux autres mais d'abord ce papillon noir et blanc, quoiqu'en fait tricolore quand il vole. Pas bien difficile puisque j'ai trouvé, donc je n'en dirai pas plus, je la ferme.

Jplm

Je pense à Epicallia villica?

ghislaine a écrit :

Je pense à Epicallia villica?

Avec ou sans indice ? Voyons ce qu'en pensent les autres.

Jplm

Bonjour à tous.

Jplm a écrit :

donc je n'en dirai pas plus, je la ferme

Là est l'indice pour l'écaille fermière, Arctia villica.

Bonsoir,

Joli papillon Jplm !

Merci, c'est bien elle, je peux renommer. Pourquoi "villageoise" ou "fermière" restera un mystère mais les noms vernaculaires des papillons (le grand nègre des bois, Robert le Diable, le grand collier argenté, l'azuré du baguenaudier, la petite tortue et tant d'autres, sans parler des autres langues) en sont pleins. Il y a un livre à écrire là-dessus, si ce n'est déjà fait.

Arctia se refère à arctos, "ours", en raison de son aspect velu (chenille et imago).

Jplm