Champis.net

Bonjour,
Ce mycène sur branchette décortiquée dans un fossé, un taillis avec C. rhacodes et R. gemina. Présence de Tilia sp., feuillu inconnu et épicéas.
Le chapeau du plus grand fait 1,5 cm, semble ridé tellement il est strié. Pied avec restes de voile blanc surtout en bas et sur les bords du chapeau.
Odeur nitreuse nette. Pas contrôlé la présence ou pas de latex à la cassure du pied. Micro faite et à suivre si nécessaire. Merci d'avance.

L’odeur est nette ?

Elle l'était, oui.
Pour la taille des champignons cela sentait fort. Pour être juste, je dirais raphanoïde plutôt, car c'était la première idée.
Aussi, les champignons pourraient très bien être terrestres et juste liés au bout de bois en raison de la proximité de la pousse.

Une Fragilipides ?

Juste pour t'embêter Fouad, je corrige ton titre. Mycène est féminin.

Disons que "mycène" est féminin dans les ouvrages récents, je l'ai au masculin chez Romagnési et dans un petit guide traduit de Lange. Notre spécialiste Hervé Cochard emploie tantôt le masculin, tantôt le féminin mais c'est ce dernier qui prédomine sur son site, exemple : http://herve.cochard.free.fr/Mycena/Myc ... ginata.htm. En revanche il met une majuscule, ce qui ne se justifie pas sur un nom commun en français.

Jplm

Merci pour ces renseignements, il est vrai que j'ai des ouvrages qui datent du XIXe siècle dans lesquels on trouve d'un côté le féminin d'un côté le masculin. Faudrait que je parle de ça à un latiniste…

Ce n'est pas une question de latin. Mycena n'existe pas en vrai latin, le genre a été créé par Roussel d'après Agaricus sect. Mycena de Persoon et il a décrété que c'était féminin... en latin scientifique. Cela n'a aucune incidence sur le mot français. Cantharellus est masculin et "chanterelle" féminin. L'auteur aurait pu décider de créer Cantharella ou Cantharellum, ça n'aurait rien changé au français.

Jplm

Un ami jurassien qui maîtrise bien le sujet et le latin m'avait fait un petit cours très intéressant qui traitait de la terminaison des mots latins. Selon que ça se termine en "na", "nus", "num", etc., il y aurait un rapport ensuite avec le nom en français. Après, je dois dire que je n'ai pas creusé le sujet…

Comme chacun le sait, la micro des mycènes est très difficile. Voici le médiocre résultat :

16 août 2023, 18:53Castor74 a écrit :

Un ami jurassien qui maîtrise bien le sujet et le latin m'avait fait un petit cours très intéressant qui traitait de la terminaison des mots latins. Selon que ça se termine en "na", "nus", "num", etc., il y aurait un rapport ensuite avec le nom en français. Après, je dois dire que je n'ai pas creusé le sujet…

Ce que j'essaye de t'expliquer est que "mycène" ne vient pas de Mycena comme "eau" vient de aqua, Mycena est un mot fabriqué, comme 99% des noms de genres. Il n'y a donc aucune obligation que le français suive.

Cela dit, tu as raison, les terminaisons en latin indiquent généralement le genre : -us est masculin, -a est féminin et -um est neutre... mais il y a des exceptions : quercus est féminin comme tous les noms d'arbres. Et puis il y a d'autres terminaisons que us/a/um. Bref, c'est compliqué - mais ça nous éloigne du sujet.

Jplm

Oui, Fouad va nous tancer.

Ah non je ne tance personne, c'est comme dans la vie ou comme dans un sujet de JPLM où nous parlions vin...
Je sens un mycène pas très courant ici. L'avis de notre spécialiste @Hervé serait le bienvenu !

Je manque de temps en ce moment, je vais essayer de distraire quelques minutes pour me pencher sur cette mycène, Fouad envoie-moi ton e-mail en message personnel.

fait