Champis.net

Ils ont bien voulu poser pour moi, malgré la distanciation sociale...

Clic pour agrandir

Aglais urticae, la Petite Tortue.

05 mai 2020, 18:45Nommo a écrit :

Aglais urticae, la Petite Tortue.

Good!

Quelqu'un sait d'où vient ce nom vernaculaire ? Parce que tout de même pour voir dans ce papillon une tortue, même petite, il doit falloir avoir fumé beaucoup de moquette...

Jplm

05 mai 2020, 20:10Jplm a écrit :

Quelqu'un sait d'où vient ce nom vernaculaire ? Parce que tout de même pour voir dans ce papillon une tortue, même petite, il doit falloir avoir fumé beaucoup de moquette...

Jplm

Aucune idée. Par contre, ok pour la moquette.

Superbe photo !
Talent du photographe avec un "soupçon" de chance pour obtenir une telle composition

05 mai 2020, 21:11castor74 a écrit :

05 mai 2020, 20:10Jplm a écrit :

Quelqu'un sait d'où vient ce nom vernaculaire ? Parce que tout de même pour voir dans ce papillon une tortue, même petite, il doit falloir avoir fumé beaucoup de moquette...

Aucune idée. Par contre, ok pour la moquette.

Après avoir consulté un certain nombre de sites, je trouve cette explication : Il doit son nom de la ressemblance de ses ailes avec l'écaille de la tortue "Eretmochelys imbricata".

Voici à quoi ressemble cette tortue : https://fr.wikipedia.org/wiki/Tortue_im ... ata_01.jpg. C'est vrai que la ressemblance est frappante !

J'en reste à l'hypothèse de la moquette.

Jplm

Bonjour à tou.te.s
Si l'on prend une écaille de tortue qui a été polie et que l'on regarde en transparence cela donne des splendeurs.
C'est je crois dans ce sens qu'il faudrait chercher.
Encore aujourd'hui il y a un grand trafic d'écailles de tortue.

Intéressant, tout ça. Des appellations curieuses, on en a aussi en mycologie, où la moquette est également largement répandue…