Jardinière urbaine

Rubrique pour apprendre en s'amusant. On poste des photos de champignons déjà déterminés sans en donner le nom...
11 messages Page 1 sur 1

Nommo En ligne

Avatar du membre
Messages : 22975
Enregistré le : 18 août 2017, 18:36
Nom : François Desprès
Association : Alès
Localisation : Gard

Message par Nommo »
Pas tous confinés !
Fichiers joints
5E295C49-DE79-420B-9C26-30603B8ADFE6.jpeg
Modifié en dernier par Nommo le 29 avr. 2020, 16:59, modifié 2 fois.

NSchwab

Avatar du membre
Messages : 3402
Enregistré le : 08 sept. 2017, 17:24
Nom : Nicolas Schwab
Associations : Société Mycologique de Tramelan - Société Mycologique des Montagnes Neuchâteloises
Localisation : Renan, BE (Suisse)
Site Internet

Message par NSchwab »
A. pu. ?
Mycologue intégriste radicalisé.

Jplm

Avatar du membre
Messages : 32873
Enregistré le : 03 oct. 2011, 10:37
Nom : Jean-Pierre Lachenal-Montagne
Associations : Société Mycologique de France - Associu U Muchjinu : Société Mycologique de Porto-Vecchio
Localisation : Paris, parfois Corse

Message par Jplm »
Je ne connais pas. Je ne connais rien aux A. (ni aux A. d'ailleurs, je me comprends) mais les champignons ressemblent fort à la proposition de Nicolas, je la suis.

Et je vais regarder ce que veut dire cette épithète, j'ai l'impression que ce n'est pas que du bien.

Jplm
Jean-Pierre Lachenal-Montagne

Jplm

Avatar du membre
Messages : 32873
Enregistré le : 03 oct. 2011, 10:37
Nom : Jean-Pierre Lachenal-Montagne
Associations : Société Mycologique de France - Associu U Muchjinu : Société Mycologique de Porto-Vecchio
Localisation : Paris, parfois Corse

Message par Jplm »
Bingo, c'est bâti sur un mot qui veut dire "épluchure" !

Jplm
Jean-Pierre Lachenal-Montagne

Nommo En ligne

Avatar du membre
Messages : 22975
Enregistré le : 18 août 2017, 18:36
Nom : François Desprès
Association : Alès
Localisation : Gard

Message par Nommo »
Même avis.
J’échangerais bien tout ce que je sais contre un pour cent de ce que je ne sais pas. ( Pierre Neville )

@lain

Messages : 354
Enregistré le : 24 oct. 2016, 10:00
Localisation : Baie de Somme, Picardie

Message par @lain »
Bonjour à tou(te)s
Je cherche les noyaux :clindoeil:
Il n'est même pas sûr que l'homme ait le privilège de la raison. En quoi celui-ci serait-il supérieur aux animaux.
Michel de Montaigne

Y.Courtieu

Avatar du membre
Messages : 33242
Enregistré le : 28 oct. 2012, 18:14
Localisation : Haute-Savoie
Site Internet

Message par Y.Courtieu »
Cordons mycéliens visibles,
pied sans anneau, strié (visible sur un des exemplaires de gauche) et poudré.
Tout y est :grandsourire:
Yves
UN CORPS FROID NE PEUT PAS CHAUFFER UN CORPS CHAUD

@lain

Messages : 354
Enregistré le : 24 oct. 2016, 10:00
Localisation : Baie de Somme, Picardie

Message par @lain »
Les épluchures de jplm me mettent le doute. La traduction de A.p (Maire) Singer 1936 est A des noyaux, non?
Il n'est même pas sûr que l'homme ait le privilège de la raison. En quoi celui-ci serait-il supérieur aux animaux.
Michel de Montaigne

Jplm

Avatar du membre
Messages : 32873
Enregistré le : 03 oct. 2011, 10:37
Nom : Jean-Pierre Lachenal-Montagne
Associations : Société Mycologique de France - Associu U Muchjinu : Société Mycologique de Porto-Vecchio
Localisation : Paris, parfois Corse

Message par Jplm »
Tu peux traduire comme tu veux mais l'épithète spécifique est bâtie sur un mot latin qui veut dire "partie inutile qu'on enlève" et s'emploie pour une cosse, une coquille d’huître ou des écailles de poisson, ce que j'ai résumé en "épluchure", on pourrait aussi dire "déchet". Cela dit, on retire aussi les noyaux !

Jplm
Jean-Pierre Lachenal-Montagne

Nommo En ligne

Avatar du membre
Messages : 22975
Enregistré le : 18 août 2017, 18:36
Nom : François Desprès
Association : Alès
Localisation : Gard

Message par Nommo »
Je crois que tout a été dit, je renomme.
J’échangerais bien tout ce que je sais contre un pour cent de ce que je ne sais pas. ( Pierre Neville )

Jplm

Avatar du membre
Messages : 32873
Enregistré le : 03 oct. 2011, 10:37
Nom : Jean-Pierre Lachenal-Montagne
Associations : Société Mycologique de France - Associu U Muchjinu : Société Mycologique de Porto-Vecchio
Localisation : Paris, parfois Corse

Message par Jplm »
Bonsoir,

Puisque le nom a maintenant été donné, je confirme que putamen, -inis a le sens indiqué plus haut. C'est la même racine que le verbe putare dont je découvre que le sens premier est "nettoyer, émonder" et, de là, "mettre au net", "évaluer" (d'où "computer" puis "compter"), "peser", "penser" (cf. "supputer"), "imaginer" (cf. "putatif").

Le nom a bien été donné par René Maire parce qu'il a trouvé l'espèce sur des noyaux de Prunus et Cerasus : description originale

Jplm
Jean-Pierre Lachenal-Montagne
11 messages Page 1 sur 1