Bonsoir Ghislaine,
Bien sûr c'est la même famille mais avec des allures très différentes, l'une dressée et l'autre rampante dans les sables à cause du vent marin qui a provoqué cette adaptation.
Du reste en bord de mer c'est un peu général pour beaucoup de plantes qui veulent survivre, ramper pour ne pas se faire casser leurs tiges
