Bonjour Ghislaine,
Je suis effectivement sûr qu'il s'agit bien de Spiranthes spiralis, tout simplement parce que je ne les trouve qu'en automne dans le Morvan entre fin août et fin septembre
Quant à Spiranthes aestivalis, je ne l'ai jamais vue ni trouvée l'été en Bourgogne Franche-comté et j'ai bien regardé les données de Télé-botanica qui la donne effectivement absente