Le problème c'est que le site s'intitule un peu pompeusement "Portail mycologique francophone", alors une faute de français juste en dessous, ça la fout mal...
Jplm
PS : pour en revenir à la plante, je rappelle au passage que napellus signifie "petit navet", en référence à la forme du tubercule. Le mot est en apposition, donc ne s'accorde pas avec Aconitum. Quant au nom du genre, il signifie déjà "aconit" ou "poison violent" en latin. Son origine grecque est assez obscure, soit ἀκόνη, "pierre à aiguiser" ou "sol rocailleux", soit la ville d'Acone en Bithynie dont la plante serait originaire.
