Bonjour,
Informations reprises de G. Lannoy (monographie des Leccinum), il en résulte que la différenciation entre aurantiacum et quercinum la plus claire est l'habitat, pour le reste les caulocystides sont un peu différentes, fusiformes, claviformes, lagéniformes pour le premier et fusiformes, claviformes, en tétine pour le second.
Autrement d'aspect la base du pied, aurantiacum est plus souvent bleuté que quercinum "parfois bleuâtre-olivâtre, vert, dans les blessures vers le bas"