Faute de galerie sur cette espèce, je vais mettre ici mon petit paragraphe étymologie.
L'adjectif evosmus, -a -um n'existe pas en vrai latin. Il a été construit par Kühner et Romagnesi sur les racines grecques eu- et osm- pour traduire "à bonne odeur". Description : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3211863x/f375.item.
Et effectivement, si j'ai bien compris, même si ici son odeur était faible, il vaut mieux l'avoir sous le nez que sur la langue.
Jplm
