Bonsoir,
Tout le monde ayant trouvé, je donne le nom en entier : Leccinum carpini, devenu Leccinellum pseudoscabrum, avec tout le mal qu'on peut penser de ce vilain nom. En effet, pseudo évoque un faux rude, ce que l'espèce n'est pas, et le suffixe -ell induit un diminutif, or ce genre ne recouvre pas de petits Leccinum. Mais si les mycologues étaient de bons linguistes, ça se saurait.
Jplm