Tu as sans doute raison, d'ailleurs au début je voyais deux plantes différentes, je supprime la deuxième photo, concentrons nous sur les fleurs en grappes blanches avec des petites feuilles rondes vertes et rouges. Ça a en effet un aspect de réséda mais c'est une plante prostrée, voire rampante, et de mémoire les grappes ne dépassaient pas 6-8 cm de long (3-4 cm fleuris et 3-4 cm fanés), grand maximum.
Tu connais des résédas qui ressemblent à ça - et qui poussent dans le limon d'une mare asséchée ?