Je crois que quasiment tout a été dit : c'est un champignon dont le nom est pléonastique, il fait deux fois allusion à la même matrice, il appartient aux Patellariaceae et vient sur buis. J'ajouterais que son nom commence par Rh et que ses initiales sont également R. h. Quelqu'un pour conclure ?
Jplm