Bonjour,
Je doute que ta parcelle nommée Le Lentin se réfère à un champignon mais qui sait ? Ça peut être aussi un patronyme ou la déformation d'un autre mot sur la racine lent- ou sur une racine phonétiquement proche.
Quoi qu'il en soit, oui, comme tu l'as lu sur Wikipédia, le mot lentin est un nom vernaculaire qui s'applique à plusieurs espèces de champignons de genres différents. Plusieurs poussent en France. Les divers genres concernés sont cités par Wikipédia. Si tu veux en savoir plus, tape le nom latin de chaque genre sur cette base de données : https://www.mycodb.fr/list.php.
Jplm
Il y aurait lieu de rechercher l'étymologie du français Lentin et du latin scientifique Lentinus, et de s'interroger sur lequel est apparu en premier. Une chose est sûre, il n'existe pas de lentinus en latin classique, seulement un Lentinus comme patronyme. Pour ce dernier, un dérivé de Lentus est probable.
Paul Escallon fait dériver également le latin scientifique lentinus de lentus, au sens de "tenace".