Je crois que tout le monde a trouvé Panaeolina foenisecii, le panéole des moissons qui devrait plutôt s'appeler "des fenaisons".
À vrai dire, l'épithète semble être le génitif de foenisecius ou foenisecium qui pourraient vouloir dire "faucheur" ou "fenaison" mais ces mots n'existent pas. Escallon dit qu'il faudrait lire foenisecti, qu'il relie à fenisecta, "fenaison", il est sûr que c'est le sens mais c'est toujours grammaticalement incorrect, le plus satisfaisant serait f[o]eni secti en deux mots, "du foin coupé".
Jplm
