Bonjour,
Cette espèce s'est longtemps appelée Rhodopaxillus truncatus puis Rhodocybe truncata, le rhodocybe tronqué, d'où l'indice de Jean-Pierre (Raverat) plus haut.
Finalement le basionyme prioritaire s'est avéré être une espèce de Paulet, Hypophyllum geminum (sanctionnée et sanctifiée par Fries en Agaricus geminus), dont l'épithète s'explique par cette planche des Jumeaux canelle (sic). Comme on peut le voir dans sa description, Paulet pensait que ce champignon poussait généralement par deux.
Voici pourquoi nos actuels Rhodocybe gemina ou Clitopilus geminus, selon comment Noordeloos et consorts veulent les nommer, continuent à être qualifiés de "jumeaux" en latin, même quand ce sont des triplés comme ceux de Nommo.
Jplm