vuillemey a écrit
C 'est bien j 'ai appris l étymologie du genre de ce champignon .
Content que ma remarque ait servi à quelque chose.
Le nom est, comme on l'a déjà dit, construit sur bulga, -ae qui désigne une petite bourse en cuir, ce qu'on comprend mieux quand on voit des exemplaires moins étalés, tels qu'en montre la galerie.
Évidemment rien à voir avec la Bulgarie. Là où ça devient vraiment désobligeant, c'est quand le binôme latin est traduit par "Bulgarie salissante". Car, qu'on se le dise, il y a à coup sûr des gros dégoûtants en Bulgarie... mais pas plus qu'ailleurs. En général, on le sait, le bulgare, si slave, il se nettoie, et si ce n'est toi c'est donc ton frère.
Jplm
