Bonjour,
Je lis sur plusieurs sites qu'effectivement les zygènes peuvent secréter un liquide contenant du cyanure et que leurs couleurs vives servent à alerter leurs prédateurs (mais ça, ce n'est pas propre aux zygènes).
Mais que les doses puissent être létales pour un enfant (affamé) qui mangerait ces papillons, ça a dû être inventé par les parents,
Jplm