Tu sais, pour la plupart ici, nous sommes des naturalistes et voyons assez facilement ici une orchidée. Nous sommes également pour la plupart, crois-le ou non, équipés d'un accès internet. Alors quand on google "orchidée long éperon"...
Personnellement, j'avais cru reconnaître un Anacamptis, ça a été encore plus vite.
Cela dit, je n'ai pas de solution : si on décrit trop précisément, tout le monde peut trouver ; si on donne directement ou indirectement les initiales, tout le monde peut trouver. Reste les indices tarabiscotés... que tu détestes.
Jplm