L'expression corse à laquelle je faisais allusion est "chercher un grain d'orobe dans la farine" (pour en savoir plus sur cette expression, voir ici et ici), "orobe" étant un des noms vernaculaires de L. linifolius.
P.-S. : Il ne faut pas confondre l'orobe avec l'orobe printanier ou Gesse printanière (L. vernus), qui est morphologiquement très différente de linifolius.
