Je crois qu'on peut citer le nom : Anchusa arvensis, la buglosse des champs, et du coup, pour ceux qui ne l'auraient pas saisie, expliciter ma réponse d'hier :
- buglosse = langue de boeuf : le rapport avec Fistulina hepatica ;
- arvensis = des champs : le rapport avec l'agaric dit des jachères, Agaricus arvensis.
Je découvre au passage que l'adjectif latin arvensis veut dire "d'Arva" (ville de Bétique), il n'y a pas vraiment d'adjectif construit sur arvum, -i, le champ labourable. Ces espèces auraient dues être simplement nommées arvorum = "des champs".
Jplm
