Bonjour,
Je ne suis pas expert en herpétologie mais j'ai souvenir que Natrix natrix n'est quasiment pas présente en France, voir pas du tout.
J'ai donc demandé à une personne plus compétente et il m'a confirmé que dans l'Ain, il ne pouvait s'agir que de N. helvetica.
Voici son commentaire :
"Pour l'instant N. natrix n'est pas connue en France, au plus proche on l'a trouve 12km de la frontière en Allemagne. Elle est surtout dans l'est de l'Europe, ça commence en Allemagne et Suisse il me semble, en Belgique c'est de la helvétique."
Il m'a envoyé cette carte avec ce commentaire :
"Un peu ambitieuse cette carte (surtout à l'ouest) mais c'est ça l'idée."
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Natrix_natrix_distribution_updated_(with_borders,_cropped).png
Toujours d'après ce que j'ai pu lire et cette personne, Natrix natrix n'est plus considérée comme synonyme de Natrix helvetica mais bien de deux espèces différentes.