Bonsoir,
La seule proposition allant vers Clitocella popinalis, je me suis intéressé à l'étymologie de sa curieuse épithète : l'adjectif popinalis signifie "de taverne" et à vrai dire rien dans la description de Fries ne permet de comprendre la raison de ce choix. La seule piste est que le basionyme Agaricus popinalis vient juste après Agaricus prunulus, on pourrait supposer que prunulus est l'espèce noble et popinalis l'espèce de gargote.
La description dit : ...griseus, pileo tenuiori inaequali, lamellis obscurioribus. Antecedenti proximus sed tenuior et colore praecipue diversus. Variat valde caespitosus et parvus. Odor farinae recentis., c'est à dire "Gris, au chapeau plus mince, aux lamelles plus sombres. Proche du précédent [prunulus] mais plus mince et surtout variable en couleur. Il varie beaucoup cespiteux et petit [pas clair]. Odeur de farine fraîche."
À part l'odeur de farine, très possible mais que je n'ai pas sentie ou pas notée, je note aussi les lames "plus sombres que prunulus", ce qui conforte mes doutes. Car même si la photo les éclaircit sans doute, elles semblent ici quasi blanches.
Je crois qu'on se dirige vers un joli Species incognita.
Jplm