Bonjour,
Il est à noter que l'épithète sepiarium ne se traduit pas littéralement par "des clôtures". Le mot saepes, is ou sepes, is qui signifie "haie", "clôture" a en effet pour génitif pluriel sepium, comme pour l'entolome bien connu. Dans le cas du Gloephyllum, l'épithète du basionyme (Agaricus sepiarius) est un adjectif sepiarius, a, um (= "sépiaire") ne figurant pas au Gaffiot et peut-être construit de toutes pièces par Wulfen ou Jacquin - mais le sens ne laisse aucun doute : la description précise page 340 (je traduis) "parce qu'il pousse souvent sur poutres, bois d'oeuvre et clôtures".
Jplm
NB : je signale au passage [notifier]felicien[/notifier] que GBIF propose deux espèces qui doivent être purement et simplement supprimées : Gloeophyllum sepiarum et Glocophyllum sepiarum. Ni l'une ni l'autre ne sont mentionnées sur Index Fungorum ni ne semblent avoir jamais existé. Je corrige d'ailleurs le renommage de Nommo qui avait mis sepiarum.