Le genre Ganoderma est complexe. Surtout en Asie car c'est sur ce continent qu'il existe la plus grande diversité d'espèces. Parmi celles qui sont stipitées présentes en Asie orientale, il existe G. neojaponicum, G. flexipes, G. lingzhi, G. lucidum et Ganoderma sichuanense.
En vue de la couleur des pores, de la forme du basidiome et l'écologie, je pense que celui qui colle le mieux est Ganoderma lingzhi. Il préfère normalement les Fagaceae, mais peut pousser sur différents feuillus. Les différentes espèces sont tout de même très compliquées à différencier sur une base morphologique.
Ganoderma lucidum est une espèce à répartition principalement eurasiatique, mais de récoltes ont été effectuées dans la province du Jilin en Chine. Il est donc bien possible qu'il soit aussi présent au Japon ! La couleur des pores est normalement blanche chez cette espèce à maturité, mais de nombreuses espèces restent à décrire...
Bibliographie :
Fryssouli V., Zervakis G.I., Polemis E. & Typas A.M. 2020. A global meta-analysis of ITS rDNA sequences from material belonging to the genus Ganoderma (Basidiomycota, Polyporales) including new data from selected taxa. MycoKeys 75: 71-143. DOI: 10.3897/mycokeys.75.59872
Cao Y., Wu S.-H. & Dai Y.-C. 2012. Species clarification in the prize medicinal Ganoderma mushroom "Lingzhi". Fungal Diversity 56: 49-62. DOI: 10.1007/s13225-012-0178-5
