Jplm a écrit
(...) Ce sujet m'a donné l'occasion de regarder l'étymologie de cette espèce :
- Yves Bresson dit : i Qui se retourne vers la terre, géotrope[/i]
- Paul Escallon hésite :
--- a) avec retournement constant du chapeau jeune vers la terre et enroulement maintenu jusqu'au bout (?)
--- b) dont le pied subcylindrique semble rechercher la terre (car grossi à la base !)
- j'ai essayé pour ma part de me référer à la description du basionyme Agaricus geotropus mais je n'ai pas trouvé en ligne le Grand Herbier de France de Pierre Bulliard (1792), ou plutôt je n'ai trouvé que la planche. Si quelqu'un a l'ouvrage complet (il existe des fac-simile), je suis preneur du texte.
Je poursuis ma quête étymologique. Faute de trouver en ligne la publication originale, on peut se référer à l'Histoire des Champignons de la France, ouvrage posthume de Bulliard complété par Étienne Ventenat qui reprend apparemment la diagnose. C'est ici, tome 2, 1ère partie, page 521. Eh bien, regardez vous-mêmes si vous voulez, strictement rien dans cette diagnose ni dans les commentaires qui l'accompagnent n'explique l'épithète geotropus, d'ailleurs orthographié geotropius. On ne peut donc, comme Paul Escallon, que conjecturer.
C'est tout de même étonnant que bientôt 230 ans plus tard on utilise toujours un nom dont on ne sait pas pourquoi il a été attribué. Mais à y réfléchir, n'est-ce pas le cas d'une grande part de notre vocabulaire ? Nommer a quelque chose de divin, au commencement était le Verbe.
Jplm
