Nommo a écrit
Ça devrait être pourtant le nom, de Seynes donne seynesii et non seynii.
Exact, mais comme déjà expliqué et selon l'article du Code de Nomenclature que j'ai mis en lien, il s'agit d'une exception qui confirme la règle 😉 : Quélet a décidé que De Seynes se latinisait en Seynius, génitif Seynii, et non pas en Seynesius, génitif Seynesii. Il s'agit d'une "latinisation intentionnelle touchant plus que la dernière lettre" et elle doit être conservée. Aussi tarabiscotée soit elle, cette règle 60.9 s'applique à tous les botanistes et mycologues de notre jolie planète.
Jplm
