Voici la réponse de Alain Favre, que je cite :
"Je suis un peu gêné par la photo des cystides, pas si cylindriques, ou alors on les voit mal sur la photo (NB : Alain fait allusion à la première des photos postées sur les cystides, où elles apparaissent moins cylindriques que sur les autres)
Mais si elles le sont vraiment, et vu la petitesse des spores, il devrait s'agir de Pholiotina arrhenii.
Si les cystides sont plus lagéniformes, à sommet à tendance capitée, il s'agirait de P. hadrocystis, qui a souvent une odeur pélargoniée.
P. rugosa aurait des spores un peu plus grandes, et des cystides assez nettement lagéniformes.
Les trois espèces se ressemblent beaucoup. "
J'ai fait un petit tour sur la description que donne Funga nordica de Pholiotina arhenii.
La dimension des pores germinatifs y est donnée comme égale à 1 µm et les cheilocystides comme étant cylindriques à lagéniformes.
La suggestion de Alain me parait convenir assez bien, d'autant que je n'ai pas perçu d'odeur pélargoniée.
Je pense donc renommer Pholiotina cf. arrhenii.