Étymologie :
Je profite de cet ajout d'hier à la galerie pour y mettre l'étymologie (si j'arrive à mettre une étymologie par semaine sur les quelque 900 fiches de la galerie, j'aurai fini vers 2042...).
L'adjectif pomaceus, -a, -um n'existe pas en vrai latin, c'est une création de latin scientifique. Sans référence particulière au pommier (qui se dit malus, -i en latin), il est construit sur pomus, -i qui signifie "arbre fruitier". C'est donc bien le phellin des arbres fruitiers, ou des vergers.
Jplm
