Sur l'identification, il y a des chances qu'on soit d'accord mais comment traduire P. b. ?
Pour illustrer mon propos désabusé de 18h13, d'après vous combien y a t-il d'espèces dans ce groupe ?
Le GEPR4 en mentionne trois, déjà pas faciles à discriminer :
Picipes badius = Polyporus badius = Polyporus durus (c'est comme ça que personnellement j'appelerais celui-ci)
Cerioporus leptocephalus = Polyporus leptocephalus = Polyporus varius (plus ocre, à hyphes bouclées)
Picipes melanopus = Polyporus melanopus (souvent au sol, pied entièrement noir)
Un site comme Mycocharentes a grosso-modo la même chose.
De son côté Index Fungorum n'a pas moins de cinq espèces valides :
Picipes badius = Polyporus badius = Polyporus picipes ss auct. (entre autres synonymes)
Polyporus picipes = Polyporus durus (entre autres synonymes)
Cerioporus varius = Polyporus varius = Melanopus varius (entre autres synonymes, dont Polyporus picipes Rostk.)
Cerioporus leptocephalus = Polyporus varius ss. auct. (entre autres synonymes)
Picipes melanopus...
Nos petits génies peuvent-ils nous dire ce que nous devons conserver de tout ça ?
Jplm