Nommo a écritPour l’étymologie, selon A. Gentil (in Dictionnaire Étymologique de la Flore Française, Ed. Lechevallier, 1923), allusion à la forme des feuilles.
Oui, c'est ce que pensais aussi, mais il faut reconnaître que beaucoup de plantes ont des feuilles ressemblant à des langues — de chien ou pas — et que les noms sont parfois choisis avec... légèreté. Enfin, parfois, je devrais dire souvent... 😜