C'est un fait que vos arguments, liens et photos ébranlent sérieusement l'identification proposée à l'époque...
Décidément, L. meleagris semblerait mieux tenir la route...
L'habitat, c'étaient tout un groupe de carpophores plus ou moins enfouis dans un tas de crottin de cheval mêlé de débris végétaux divers, en bordure d'un hara est-il en sa faveur également ?