Bonjour,
Cet entolome est souvent dit "à pied grêle" bien que cette appellation ne figure pas dans la liste des noms français de la SMF, d'où l'espèce est absente. En fait l’adjectif hebes, attribué par Romagnesi au basionyme Rhodophyllus hebes, signifie "émoussé" (au propre comme au figuré). J'ignore le pourquoi de cette épithète, n'ayant pas trouvé en ligne la publication originale.
Jplm