Bonjour
Au fait Yves : tu n'as pas précisé si tes champis étaient striés à la marge... Il me semble que c'est une des signatures de phaeophtalma, non ? Ce n'est pas très clair sur les photos.
Par ailleurs j'ai lu sur Mycodb : "La var. werneri est plus sombre." Mais pas plus d'infos ni d'avis sur cette var.
Après, mon avis vaut ce qu'il vaut - c'est à dire pas grand chose -, mais si je mets de côté la question de l'odeur, je n'arrive pas à voir autre chose que C. umbilicata 😐
Question étymo-subsidiaire (spécialement pour JPLM) : on lit de-ci de-là phaeophtalma et de-là de-ci phaeophthalma. Quid ❓