Bonjour,
Je ne connais pas plus Hydropus marginellus que Xeromphalina campanella (les montagnes n'étant guère élevées en région parisienne), mais, de ce que j'en vois, H. m. (qui en effet partage exactement le même habitat) a les lames plus blanches et plus serrées que les champignons d'Yves et il est surtout moins campanulé : les allusions répétées au mouvement La Campanella (= la clochette) n'étaient pas hors sujet.
Si on est plus littéraire que scientifique (encore que ces classifications soient discutables), on peut aussi s'appuyer sur la taxinomie pour chercher : ainsi ici j'ai trouvé le champignon grâce aux allusions à son épithète, ce n'est pas bien parce que la prochaine fois personne ne me la soufflera... mais peut être que la prochaine fois je me souviendrai qu'il y a dans les sapins un champignon en clochette qui s'appelle campanella.
Jplm
