Parfait, bravo Montama ! Effectivement le polypore dit brûlé à cause de la couleur cendrée de son hyménium, il ne s'attaque heureusement qu'au bois mort, ici un rondin (de chêne sans doute) laissé par les bûcherons.
Reclassé par Karsten dans un nouveau genre de sa création dédié au pasteur suédois Clas Bjerkander, un entomologiste et botaniste de ses amis. Encore une démonstration des méfaits de ces noms de genres bâtis sur des noms propres : non descriptifs, difficiles à retenir, à écrire, voire à prononcer. Que ce pauvre pasteur ait eu un nom qui commence par Bjerk, c'est triste pour lui, mais était il nécessaire de nous l'infliger ?
Le code de Melbourne (recommandation 20A) a essayé de mettre quelques garde-fous mais bien insuffisants :
i Avoid names not readily adaptable to the Latin language.
(c) Not make names that are very long or difficult to pronounce in Latin.
(h) Not dedicate genera to persons quite unconnected with botany, mycology, phycology, or natural science in general.[/i]
Jplm