Bonjour,
Oui, de tout ce que j'en lis, c'est effectivement une fouine, tu peux renommer je pense, Marco. Étonnamment, il y a presque exactement la même sur la page Wikipédia : même position sur le même sol, s'il n'y avait une petite différence de pelage au niveau de la tête on jurerait la tienne.
Question étymologie, "fouine" ne vient pas de "fouiner" (c'est l'inverse), ça vient de fagina (des hêtres) déformé en foina. On sait qu'un hêtre s'appelait un fou.
Jplm