Bonjour,
D'après M. Pieri in bulletin FAMM 3:39 (1993):
Hydnum umbilicatum Peck (1902) [1901] est une espèce américaine qui aurait été retrouvée par Maas Geesteranus en Suède (1976), mais la détermination semble douteuse (couleur des basidiomes trop pâle).
Cette espèce se caractérise par un basidiome de petite stature, face piléique de couleur vive, orange brun à rouge brun, chapeau rapidement ombiliqué, aiguillons non décurrents, spores subglobuleuses, 9-10 x 7-8,6 µm pour Hall & Stunz (1971) et 8,1-9,5 x 7,2-7,8 µm pour Maas Geesteranus (1976).
Il me semble qu'il faut rester sur Hydum rufescens pour le moment (d'autre études sont en cours).